AFFI acusó a los laboratorios farmacéuticos demandados de infringir el Decreto Ley N° 211, en sus letras a), b) y c) , por entregar a médicos especialistas cupones o tarjetas de descuento para la compra de determinados medicamentos en cadenas farmacéuticas asociadas al beneficio. Lo anterior importaría, en opinión de la demandante, excluir a las farmacias independientes de programas que tienen por objeto dirigir la prescripción de determinados medicamentos hacia aquellos producidos por los laboratorios demandados, e incentivar, al mismo tiempo, su venta en farmacias específicas. Las demandadas al contestar el libelo señalan que no se configurarían los requisitos del ilícito anticompetitivo. Asimismo, alegan la excepción de prescripción.