Sentencia 59/2007: Demanda de Knop Ltda. contra Maver Ltda.

FECHA DE DICTACIÓN:

Octubre 9, 2007

carátula:

Demanda de Knop Ltda. contra Maver Ltda.

rol de causa:

C-109-06

procedimiento:

Contencioso

PARTES:

Demandante: Laboratorio Especialidades Farmacéuticas Knop Ltda.
Demandada: Laboratorio Maver Ltda.

MINISTROS Y MINISTRAS QUE CONCURREN AL ACUERDO:

Sr. Tomás Menchaca Olivares (PS), Sra. Andrea Butelmann Peisajoff, Sr. Radoslav Depolo Razmilic, Sr. Julio Peña Torres

MINISTRO/A REDACTOR/A:

Pleno

CONDUCTA:

Practica predatoria o competencia desleal

INDUSTRIA:

Manufactura

ARTÍCULO (NORMA):

Artículo 3° inciso primero y segundo letra c) del Decreto Ley N° 211.

resumen de controversia:

Knop señala que Maver, ante el éxito del antitusivo “PALTOMIEL” no habría encontrado nada más atractivo que crear un producto similar al de Knop, que en 1993 registró por primera vez en el ISP como “JARABE DE PALTO COMPUESTO CON MIEL”, cuyo envase y gráfica de rotulado serían prácticamente idénticos a los de “PALTOMIEL” de Knop, lo que constituiría un acto de confusión. Maver señala que su actuación se ha enmarcado dentro de la legislación vigente, por lo que no puede catalogarse de desleal, agregando que la circunstancia de que las partes utilicen envases similares para un producto que tiene como finalidad cumplir la misma utilidad, en cuanto a su forma, tamaño y capacidad, no puede ser considerada un atentado a la libre competencia, toda vez que se trata de envases producidos por terceros, distintos del fabricante del producto y que los ofrecen a sus potenciales adquirentes que comercializan un tipo de producto determinado.

resultado del tdlc:

voto en contra:

Sin voto en contra

voto prevención:

Sin voto de prevención

Resultado Excma. Corte Suprema

Confirma

Sentencia Excma. Corte Suprema

temas que trata:

prescripción, competencia desleal, medicamento, acto de confusión