Sentencia 85/2009: Demanda de Constructora e Inmobiliaria Independencia Ltda. en contra de Aguas Nuevo Sur Maule S.A.

FECHA DE DICTACIÓN:

Julio 2, 2009

carátula:

Demanda de Constructora e Inmobiliaria Independencia Ltda. en contra de Aguas Nuevo Sur Maule S.A.

rol de causa:

C-79-05

procedimiento:

Contencioso

PARTES:

Demandante: Constructora e Inmobiliaria Independencia Ltda.
Requirente: Fiscalía Nacional Económica
Demandado: Aguas Nuevo Sur Maule S.A., Essal S.A., Essbio S.A., Aguas Andinas S.A.

MINISTROS Y MINISTRAS QUE CONCURREN AL ACUERDO:

Sr. Eduardo Jara Miranda (P), Sr. Radoslav Depolo Razmilic, Sra. Andrea Butelmann Peisajoff, Sr. Tomás Menchaca Olivares, Sr. Julio Peña Torres

MINISTRO/A REDACTOR/A:

Pleno

CONDUCTA:

Abuso de posición dominante

INDUSTRIA:

Servicios públicos

ARTÍCULO (NORMA):

Artículo 3° inciso primero y segundo letra b) del Decreto Ley N° 211.

resumen de controversia:

Constructora Independencia demandó a Aguas Nuevo Sur Maule S.A. (ANSM), concesionaria de servicios sanitarios, por el abuso de la posición dominante de ANSM en los cobros que ha formulado, propuesto, cobrado y percibido por prestaciones sanitarias para proyectos ubicados fuera del radio operacional de la concesión. Por su parte, la Fiscalía Nacional Económica acusó a Aguas Andinas S.A., Aguas Nuevas Sur Maule, ESSBIO, y ESSAL de una explotación abusiva de sus respectivas posiciones de dominio en el mercado relevante de prestación de servicios de agua potable y alcantarillado, en las zonas próximas a sus correspondientes áreas de concesión. Las demandadas indicaron que no es efectiva la acusación de discriminación entre usuarios dentro y fuera de las áreas concesionadas que efectúa la FNE en su contra, pues los costos de incorporar nuevos clientes son distintos en cada caso. No es posible configurar un abuso sólo comparando precios de interconexión cobrados dentro y fuera del área concesionada.

resultado del tdlc:

voto en contra:

Sin voto en contra

voto prevención:

Sr. Tomás Menchaca Olivares

Resultado Excma. Corte Suprema

Revoca parcial

Sentencia Excma. Corte Suprema

temas que trata:

prescripción, sanitarias, área de concesión, abuso de posición dominante, discriminación de precios, medidas correctivas, modificaciones legales y reglamentarias, posición de dominio, tarificación de servicios, fijación de precios